With his Magic: 19 mixtape due out June 3, Bishop Nehru drops off the second offering from the project, “It’s Whateva,” with an accompanying video.